僕の日記のタイトルは「Junya's Diary」という全然インパクトがないどうしようもなく駄目なタイトル。

ブログのタイトルのネーミングに見る傾向と対策

http://www.ringolab.com/note/daiya/archives/001185.html

では間違いなく「古臭くてだめな例」に分類される。それも下の下だろう。この記事によると英語のタイトルよりも日本語のタイトルの方が良いとのこと。僕が気に入って頻繁に見に行くサイトの中にも、そう言えば日本語タイトルのものが多い。列挙してみると、

• Tomの一生勉強一生青春 http://d.hatena.ne.jp/Tom/


• シリコンの谷は、いま。http://www.1101.com/siliconvalley/index.html


• 情熱起業列島 http://forum.netage.co.jp/blog/jonetsu/


• スズキゴンのシアトルからデジタルっぽくこんにちは http://www.hitachi.co.jp/Prod/comp/OSD/i/column/suzuki-gon/index.html

でも、もちろん英語のタイトルで「古臭くてだめな例」に分類されるサイトでも、内容が面白くて頻繁に訪れている所はたくさんある。ただ、やはり第一印象は日本語タイトルの方が良いかも。タイトルだけで「なんだか面白そう」とひきつけるものはある。

うーん、僕もこの日記のタイトル、変えてみようかな。